译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中(zhong)龙舟显威名。往事难回首,东风又起(qi),暮春时候一片凄清。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的(de)歌音。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛(fo)是淌下无数清冷的泪滴。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更(geng)时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
8.曰:说。
曰:说。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。