译文
记得初次相遇时的洞房情景,就(jiu)只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他(ta)的离去而消释了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出(chu)微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像(xiang)葫芦瓢(piao)一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井(jing)水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
梅伯受(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
[19]]四隅:这里指四方。
221、雷师:雷神。
⑶斜日:夕阳。
①依约:依稀,隐约。
②剪,一作翦。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(5)济:渡过。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。