译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然(ran)学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数(shu)。没辜负我的一番辛劳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
虽然缺(que)乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧(bi)玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
酿造清酒与甜酒,
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
大雁啊(a),潇湘下游,水碧沙明,风(feng)(feng)景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答(da):潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
(1)黄冈:今属湖北。
8.谏:婉言相劝。