译文
当我走过(guo)横跨山溪上(shang)的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到(dao)农家门前,太阳已在茅檐上空(kong)高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追(zhui)逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
舜帝友爱依从他(ta)的弟弟,弟弟还是对(dui)他加害。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
闲事:无事。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。