译文
真是苦啊生(sheng)长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样(yang)轻。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
应该知道北方正当烽烟四起,再(zai)也不能随着春风回归家园。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建(jian)(jian)立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
哪怕下得街道成了五大湖、
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通(tong)不畅。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。