译文
唉,太久(jiu)。让我无(wu)法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百(bai)姓正在挨饿,是谁天天把官仓里(li)的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
有朝一日,我要当了(liao)春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事(shi),而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
抬着文王灵牌发动战役,为何(he)充满焦急之情?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
204.号:吆喝,叫卖。
271. 矫:假传,诈称。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。