译文
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
心爱的人要到雁门关外很(hen)远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不(bu)知(zhi)他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
媒人无能没有灵(ling)牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
交情应像山溪渡恒久不变,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
⑨三光,日、月、星。
284、何所:何处。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
95、嬲(niǎo):纠缠。
爽:清爽,凉爽。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。