译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
臣子听说物有(you)族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是(shi)这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
山崩地裂蜀国(guo)五壮士被压死了,两地才有天梯栈道(dao)开始相通连。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他(ta)乡,今年此时(shi),已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
张仪回答说:“应先与魏(wei)、楚两国表示亲善,然后出兵三(san)川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如(ru)今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
注释
⑧风波:波浪。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
33.佥(qiān):皆。
①除夜:除夕之夜。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。