译文
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝(di)言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生(sheng)之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人(ren)们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满(man)四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披(pi)雪白的羽毛雄纠纠地走来。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我自信能够学苏武北海放羊。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉(mei)而想取宠并非容易!
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因(yin)何天涯飘零?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜(wu)鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
⑷余:我。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
15. 亡:同“无”。
且:将要,快要。
②年:时节。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。