译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
野棠花(hua)儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐(xia)想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿(niao)廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞(wu)还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停(ting)地奔流。
注释
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑤思量:思念。
④寄:寄托。
(56)山东:指华山以东。
(14)三苗:古代少数民族。