译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
当(dang)他初来的时候,似乎把巢父、许(xu)由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风(feng)度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春(chun)。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢(lao)房。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
⑺来:一作“东”。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(23)秦王:指秦昭王。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。