译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
银(yin)瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今(jin)我和君的离别。
想到他们的尸(shi)骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得(de)晚衣服破损。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
愿埋没于人丛不现身(shen)影啊,难道还想在世上扬名取荣。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
21.愈:更是。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
适:恰好。