译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
又在赶制冬天(tian)御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
更有那白鹭千点(dian)观不尽,穿过云烟来向这画中(zhong)飞(fei)。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄(po)离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必(bi)她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
但愿腰间悬挂(gua)的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
15.特:只、仅、独、不过。
却:在这里是完、尽的意思。