译文
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书(shu)信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出(chu)了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高(gao)官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长(chang)期含忍(ren),不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”