译文
孤(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我(wo)同龄的(de)好友(you)魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩(ji)列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是(shi)有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意(yi)外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王(wang)家的仁德。啊,多么美好啊!”
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
枯败的槲叶,落(luo)满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙(qiang)上。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
(一)
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
谁与:同谁。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
揜(yǎn):同“掩”。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。