译文
二月已经(jing)过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
想效法贡禹让别(bie)人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
屈原死了以(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
其二
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理(li)了。”
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息(xi),如今悲愤羞愧无法归乡。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
张覆:张开树盖遮蔽
22.衣素衣:穿着白衣服。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。