译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹(tan)颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念(nian),时时梦见曾经分别时刻的场面。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
你不要径自上天。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将军佩着印绶走出明光宫。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听(ting)到鸟儿喧闹相呼。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
31.敬终:谨慎地把事情做完。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
17、发:发射。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
110. 而:但,却,连词。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。