译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么(me)淡,那么细。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
相见为何太晚,而离别又为何如此(ci)匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
并非不(bu)知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
当星辰隐没在天边时,我(wo)就不得不与你辞别了,
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
槛:栏杆。
7.遽:急忙,马上。
而:表顺连,不译
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
⑹昔岁:从前。