译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
昌国君(jun)乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了(liao)。燕惠王继位,中了齐人(ren)的反间(jian)计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
仰看房梁,燕雀为患;
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我痛(tong)饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
现在寒(han)风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面(mian)貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
47. 申:反复陈述。
追:追念。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
⑵宦游人:离家作官的人。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
(68)承宁:安定。