译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着(zhuo)衣服哭泣说:
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
寻着声源(yuan)探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你以前既然和我有成(cheng)约,现另有打算又追悔当初。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下(xia)狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回(hui)报燕太子啊!”
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
31.益:更加。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
归:古代女子出嫁称“归”。