译文
如果我(wo)有幸能活着(zhuo),一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
黄昏时分追寻细微痕(hen)迹,有易国仍然不得安宁。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
高高在上(shang)那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
魂魄归来吧!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴。
宰予(yu)大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏(zang)土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
【臣之辛苦】
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
杂树:犹言丛生。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。