译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
黄昏余晖之下(xia),厅堂前面鲜花娇美(mei)。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
有人问我平生的功业(ye)在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
[110]灵体:指洛神。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
百年:一生,终身。
20.流离:淋漓。