译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其(qi)二
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
习池的风景已与当年不同了,不再(zai)有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
(现在)丹陛下排列(lie)着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援(yuan)。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测(ce)辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
是非君人者——这不是国君
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑻王人:帝王的使者。