译文
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前(qian)的(de)海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还(huan)有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
其一
继承前人未竟事业,终于完(wan)成先父遗志。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
照镜就着迷,总是忘织布。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞(xia)般倾(qing)泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
北邙山没有留下空闲(xian)土地,东海何曾有稳定的波浪?
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
注释
倒:颠倒。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑹萎红:枯萎的花。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
远道:远行。