译文
元和年间,他曾经与同案人(ren)一起奉召回(hui)到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后(hou),他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的(de)风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工(gong)的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正(zheng)西方。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
到达了无人之境。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
千对农人在耕地,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
③风物:风俗。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)