译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始(shi)终又不醒觉。
又像商人走在蜀道(dao)间,很多的铎磬在空山中敲响。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我(wo)到他好客的农家。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我调(diao)度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是(shi)想优游退隐。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
⑤亘(gèn):绵延。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。