译文
使人(ren)添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长(chang)时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子(zi)的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴(ban)们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下(xia)蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
蕃:多。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
藕花:荷花。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。