译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我(wo)叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像(xiang)娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
永(yong)州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还(huan)要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
是:这