译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还(huan)。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜(mi)。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经(jing)有一些蜕变成了蚕儿。一脉平(ping)缓山岗上,细(xi)草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭(mie)最终了结。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
105、下吏:交给执法官吏。