译文
没有伯乐相马的好本领啊,如(ru)今让谁作评判才最公?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
要想(xiang)升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝(di)一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海(hai)。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假(jia),茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
⑺尽:完。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。