译文
我(wo)又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
她姐字惠芳,面目美如画。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外(wai)一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊(a),梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是(shi)在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落(luo)在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅(mei)花,一身素白,忧愁似我。
假舟楫者 假(jiǎ)
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
慷慨决绝啊实在不能(neng),一片纷乱啊心惑神迷。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
⑸功名:功业和名声。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑮筵[yán]:竹席。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”