译文
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦(tan)荡,品格高洁。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大(da)干一场。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴(yin)晦无光……
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范(fan)晔 古诗却对着那盘(pan)鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑶欺:超越。逐:随着。
2.绿:吹绿。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。