译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭(chi)龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有(you)人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的(de)(de)肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着(zhuo)文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够(gou)迁调荒漠。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡(xia)滟滪堆。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
②年:时节。