译文
请不要以(yi)为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
当权者有谁肯能援引我(wo),知音人在世间实在稀微。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回(hui)风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野(ye)。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋(qiu)播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁(jia)车驾真壮观。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
晏子站在崔家的门外。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
鬟(huán):总发也。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。