译文
君(jun)王宠幸她的(de)姿态更加娇媚,君王怜爱从(cong)不计较她的是非。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
其二
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我(wo)跟柳荷共同感受到了(liao)秋意。荒废的楼(lou)阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空(kong)垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
免得使我寸寸相(xiang)思,都化成了烟灰。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
人生(sheng)有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像(xiang)喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
横戈:手里握着兵器。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。