译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之(zhi)中。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌(tang)。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案(an)装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向(xiang)去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
忽然醒(xing)木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
京城道路上,白雪撒如盐。
巫阳回答说:
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔(kuo)。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
南浦:泛指送别之处。
东园:泛指园圃。径:小路。
及:到了......的时候。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。