译文
对着席案上的美食(shi)却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
祭献食品喷喷香,
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
秋千上她象燕子身体轻盈,
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插(cha)空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼(hu):那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只(zhi)隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
京都豪(hao)富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
感:伤感。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
(12)箕子:商纣王的叔父。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
〔33〕捻:揉弦的动作。
⑼丹心:赤诚的心。