译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲(pu)、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不(bu)是沉溺在我们的(de)瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
后羿爱好(hao)田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天(tian)真烂漫,不认识达官显贵。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节(jie),确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
哦(o),那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳(liu)依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
其一
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
②揆(音葵):测度。日:日影。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
天公:指天,即命运。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
⑷扁舟:小船。
269. 自刭:刎颈自尽。