译文
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
十五岁来到汉宫中,正是(shi)青(qing)春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可(ke)否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子(zi)对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
痛惜(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右(you)手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
⑵戮力:合力,并力。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
残雨:将要终止的雨。