译文
我所思念的(de)美(mei)人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
水深桥断难前进(jin),大军徘徊半路上。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天(tian)雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
(32)推:推测。
为:相当于“于”,当。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
③支风券:支配风雨的手令。
冰泮:指冰雪融化。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。