译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐(le)又爽!
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光(guang)顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小(xiao)溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
决(jue)不让中国大好河山永远沉沦!
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
站在南楼上靠着栏(lan)杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
(76)将荆州之军:将:率领。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。