译文
对天下(xia)施以仁政,使得(de)人们对京都(du)倍加恭敬。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了(liao),总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
年年春社的日子妇女们停下针线(xian),孤单的她怎忍看见,双飞(fei)双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)作为(wei)此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
④遁:逃走。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
22齿:年龄
折狱:判理案件。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。