译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
江(jiang)岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼(yan)衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人(ren)(ren),新愁和旧恨,接连涌起。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即(ji)就采(cai)纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流(liu)个不停。
注释
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
41、遵道:遵循正道。
之:主谓之间取消句子独立性。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
⑷残阳:夕阳。
76.裾:衣襟。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。