译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)门廊。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地(di)也被她的舞姿感染,起伏震荡。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
山城的雨后(hou),百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
其二:
好朋友呵请问你西游何时回还?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪滴。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两(liang)岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾(qing)斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
8.乱:此起彼伏。