译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这(zhe)尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
人生在(zai)世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
魂魄归来吧!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
经过(guo)正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
今夜(ye)才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚(shang)存。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
城南城北都(du)有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬(zang)乌鸦来啄食。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
并不是道人过来嘲笑,
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑤回风:旋风。
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。