译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这(zhe)(zhe)雁门!断裂的玉(yu)帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿(er)才喜极而泣。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发(fa)的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
愿:希望。