译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在(zai)。请看,老翁(weng)头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
洗菜也共用一(yi)个水池。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿(er))庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些(xie)更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
乌黑(hei)的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
10、何如:怎么样。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
⑦飙:biāo急风。
42.少:稍微,略微,副词。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。