译文
题诗在红叶上让它带着(zhuo)情意承受御沟的流水飘走(zou),观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影(ying)稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我(wo)(wo)一起解忧?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
祭献食品(pin)喷喷香,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻(fan)转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
(8)之:往,到…去。
127、秀:特出。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。