译文
一群黄(huang)衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑(xiao)令人心舒神畅。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁(chou)。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
有去无回,无人全生。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡(du)口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移(yi)动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
⑵飞桥:高桥。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
迹:迹象。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
故:故意。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
(15)雰雰:雪盛貌。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。