译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么(me)日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
爱妻从远方的来信很久都没有(you)收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦(meng)里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后(hou),恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
汤从囚地(di)重泉出来,究竟他有什么大罪?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
193. 名:声名。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
267、有虞(yú):传说中的上古国名。